Mora biti stidljiva u svakom detalju. Kao i prsten koji joj kupuje vitez.
Ela deve brilhar em cada detalhe Como anel de bijuteria!
Neumoljivo, uporno prikazuje ih u svakom detalju,...do najmanjih bradavica.
Escrito à lápis. É o número de telefone do estúdio, com o código de área. Está vendo, Sr.?
Ne u svakom detalju, veæ u globalu.
Não em todo detalhe, a não ser nas grandes coisas.
Tako su nestvarna u svakom detalju.
Tão engraçadas e irreais, mas com detalhes.
Znaèi, to je dve pune nedelje seæanja o svakom detalju.
O pacote inclui 2 semanas de memória, com todos os pormenores.
On poseduje okvir mimike ljudskog tela, skoro u svakom detalju.
Ele possui uma armação que imita o corpo humano em quase todo detalhe.
Što je sa tobom i prièanju Rajliju o svakom detalju mog života sa Angelom?
Nós falamos de você? Não foi você que contou pra Riley, em detalhes, minha vida com Angel?
Slavio sam kao heroj rada da uskrsnem DDR u svakom detalju u majèinoj sobi sve do ovog dana.
Eu trabalhei como um escravo para ressuscitar a RFA em todos os detalhes... no quarto da mamãe até este dia.
Daviš me dve godine o svakom detalju ovog plana.
Eu fiquei dois anos trabalhando feito um louco... em todos os detalhes desse plano.
James Cameron brine o svakom detalju na svom filmu.
O James Cameron se importa com todos os detalhes de seus filmes.
U tim hollywoodskim projektima se vodi raèuna o svakom detalju.
Eles entregam em casa... -É depois deste anúncio.
Dizajniran da oponaša ljude u svakom detalju.
Projetado para imitar os humanos em todos os sentidos.
Moramo li prièati o svakom detalju?
Temos que compartilhar todos os detalhes? Temos que ser tão unidos?
Šta zar joj govoriš o svakom detalju svoga dana, Drama? Da.
Vai contar a ela cada detalhe do seu dia, Drama?
Svakom detalju æe bit posveæena pozor.
O proprietário fará muitas restaurações, cada detalhe.
Razmišljao je o svakom detalju svega ovoga kao što svaka devojka do u detalje razmišlja o venèanju.
Ele gastou tanto tempo pensando em cada detalhe como a maioria das garotas planeja o casamento.
I želim da me obaveštavate o svakom detalju u ovom sluèaju.
E eu quero saber de todos os detalhes deste caso.
U biblioteci Kongresa, pisma Rej Carlsu tokom njegovih putovanja pokazuju njenu prefinjenu paznju svakom detalju njihovog zivota i rada.
FRANCO: Na biblioteca do Congresso, Letras de Ray para um Charles viajando mostrar atenção herfastidious a cada detalhe de sua vida e obra.
Pa, kao svedok sa alibijem, ispitivaće te o svakom detalju o noći kada je Ramon nestao.
Como testemunhas álibis serão questionadas sobre cada detalhe da noite em que Ramon desapareceu.
Pažnju moramo pažljivo posvetiti svakom detalju.
Todo cuidado deve ser prestado a cada detalhe.
Hoæu da budem informisan o svakom detalju vaše istrage.
Quero saber de todos os detalhes da investigação.
Ispitivaè uèi da vodi beleške, istovremeno dok traje sesija, o svakom detalju života te osobe, sve do roðenja, pa i dalje.
Um auditor aprende a tirar notas em simultâneo, enquanto está a fazer uma sessão, sobre cada pormenor da vida da pessoa, desde o nascimento e mais.
Sviða mi se što brineš o svakom detalju. Stalno, do zadnjeg minuta.
Eu adoro essa sua preocupação com os mínimos detalhes, até o último minuto.
I podudaraju se u svakom detalju.
Sim, são precisos. E totalmente consistentes em cada detalhe.
Kao što sam naučila od svog očuha, ona se ne dešavaju slučajno, naročito u gradu kao što je Njujork, gde se za početak treba boriti za javne prostore, a da bi zatim bila uspešna, neko treba da dobro razmisli o svakom detalju.
Como eu aprendi com o meu padrasto, eles certamente não ocorrem por acidente, especialmente em uma cidade como Nova Iorque, onde é preciso lutar por um espaço público, e para que sejam bem-sucedidos, alguém tem que pensar muito sobre cada detalhe.
1.9414629936218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?